Valpo Voyager

Student Stories from Around the World

Category: Tübingen (page 6 of 6)

All posts from students studying abroad in Tübingen, Germany

The Fail Buzzer: Our Experiences Speaking German

 

It goes without saying that many Germans can communicate pretty well in English. Even if they don’t speak it fluently, chances are that many people you come across will know enough of the language to have a simple conversation.

 

Quite frequently, when a member of our Valpo group here in Tübingen tries to start a conversation with somebody else in German, he/she gets a response in English. None of us are perfect at German, but I would say that we’re all pretty competent when it comes to day-to-day conversations. Whether ordering food at a restaurant, introducing yourself to someone new, asking for directions, or silently looking at a train schedule, it isn’t at all unusual for someone to drop everything to help the apparently-confused Americans.

 

I’m pretty sure that because so many people here speak English, they’re always looking for people to practice it with. In America, I know I look for opportunities to speak German to people too, since there are so few people to stay in practice with. Once I read in a travel guide booklet that the reason Germans prefer to speak English with foreigners is because they are a very orderly society, and easily frustrated when people aren’t able to simply communicate (I’m not quite sold on that one, but I guess it makes sense.) Other times, I think, “Maybe everyone here is just very friendly and always willing to help out.”

 

Regardless of the reason, unless I am actually extremely confused or at a total loss for words, I would prefer not to hear a response in English. I don’t mean to sound rude, but I am here for the entire year with my main purpose being, to come back as fluent in German as possible – a goal that hinges on the daily immersion in the  language. Many people here know this, which is why I’m grateful that my German neighbors and friends speak almost entirely in German with me.

 

After choosing the words, planning the word order, and practicing the sentence structure carefully in your head many times over, the outcome of a conversation can really make or break your day. I know that my grammar and word order may not be perfect, but I feel like I am almost always understandable. When you’re learning another language there’s nothing that feels better than getting through a difficult conversation without resorting back to your native language. On the contrary, the opposite outcome can sometimes be frustrating.

 

So our little Valpo group in Tübingen is constantly challenged to blend in with not only the culture, but the language and the way it is spoken. We try as hard as we can to hide our American accents and to express ourselves as thoroughly as we can. We’ve made an “inside” game of getting through conversations this way. When we receive a response in English, we imagine someone pressing a giant red “FAIL” button that makes a buzzer sound. Sometimes one of us even makes the noise out loud, as we laugh quietly at our inability to play German impostor.

 

For example:

At Ikea last week, and I ordered Swedish meatballs with gravy on the side for Jake who was watching our stuff at the table. I thought that what I said was understandable, as the man working behind the counter scooped up some meatballs and some gravy, which he did indeed put on the side. Then he faced me again and asked, “Would you like french fries too?”

 

“FAIL,” I thought, as I imagined the proverbial buzzer being pressed. “What did I say? Was it wrong to ask that way? Is my accent really that strong?” I thought.

 

As I walked away, he turned to me again and shouted, “ENJOY YOUR MEAL!” Everyone in line turned to look at the guy who couldn’t speak German, as I walked away embarrassed. Nobody else got a similar farewell.

 

In situations like this, I try as hard as possible to continue in German, hoping that the other person will switch back. Sometimes they do, but sometimes they’re pretty determined to speak their nearly-flawless English with you. Continuing to speak German can be pretty difficult for a few reasons. I know that my German is probably not as good as their English, not to mention that they switched to English because of some unknown mistake I made.

 

Anyway, I’ll have to do another post when we make it through an entire day without anybody having any “fail buzzer” experiences. Until then, we’ll all just keep trying! For the most part, people are very understanding and want to help us learn their language. Some people are even surprised that an American is trying to learn to speak to them in German.

 

I still have no internet, but my communication with people back home will improve once I do! I am really trying to limit myself, however, when it comes to email, Facebook etc. so that I can have a truly immersive experience. Our “Deutsch Kompakt Kurs” (German Compact Course) starts on Monday, and I’m getting pretty excited for it. I’ve heard a lot of great things about the program, and I’m looking forward to meeting some new people, traveling around the area, improving my language skills, and becoming more familiar with life in Germany.

 

Bis dann!

 

First few days in Tübingen!

Famous view of Tübingen with the Neckar River in the foreground

 

Hallo aus Deutschland! It’s Sunday the 28th of August and after being here for three days, I can finally say I’m all finished unpacking, organizing, and moving into my little room here in Tübingen. It’s a little smaller than a freshman dorm at Valpo, but I get it all to myself and the entire building has been newly renovated. I’ll post some pictures as soon as I take some – knowing that I’ll be here for the entire year takes away the urgency I typically feel while traveling to capture every potentially-memorable photo, so I haven’t really taken any pictures yet.

 

I was hoping to do a blog post a little earlier, but I am still without my own username and  password to access the internet. With this blog post I’ll do a little bit of catching up of everything that’s happened over the past few days. It’s been pretty busy, and my jet lag still isn’t completely gone, so I’ll do my best to remember it! It will probably be another week or so before I’ll have internet in my room, but Jake, Hannah, and Emily have all found ways to get online, so I’ll at least be able to borrow their computers for the short term. (By the way, there are five us altogether from Valpo who are studying here in Tübingen – I’ll refer to them often throughout this next year of blogging, I’m sure!)

 

Both flights here went very smoothly and without problems. For the music people who may be reading this, the band My Chemical Romance was on our flight from Chicago to London! I had no idea of this, but Rachel stood in line next to them while boarding and was excited to tell all of us after we had landed at Heathrow.

 

When we arrived in Stuttgart I was tired and very hungry – being gluten intolerant, I could only eat about half of the surprisingly good looking food on the plane. Professor Malchow, the resident director for the Reutlingen program (and also the de-facto go-to person for the Tübingen program), met us as soon as we had collected our luggage. While we rested and ate some lunch, he filled us in on a lot of really helpful information while we waited for the Reutlingen students’ plane to arrive. I was so jet lagged and sleepy, so hopefully I’ll be able to remember all of the important points, anyway…

 

A big coach bus brought all of us Valpo students to our respective buildings in either Tübingen or Reutlingen. I was the first one dropped off, so I didn’t get to see where anyone else was living right away. As the bus pulled away, I was left standing on the sidewalk with three heavy suitcases and a backpack staring up the two flights of stairs leading into my building. At this moment, I was feeling pretty lonely and in shock about being dropped off in a completely foreign city that I knew next to nothing about. Luckily, that wore off soon enough.

 

All of us were very lucky to have Clara Ullrich and Stefanie Merk (two German students who lived in the German House and studied at Valpo last year) to help us move in and acclimate to our new rooms. Having also lived in the German House last year, Jake and I know them very well. This was especially helpful because they offered to drive us to go shopping for food and other necessities for our rooms, which I was extremely appreciative of.

 

On Friday, Jake, Hannah, Emily, Rachel and myself spent the day exploring the city, buying cheap cell phones, and visiting/comparing each others’ rooms. With the way the student housing agency is set up here in Tübingen, none of us knew very much about where we would be living until we actually got here. Hannah, Emily, and Rachel have a much more “urban” living experience than do Jake and myself. Their rooms are located right in the middle of Tübingen’s “Altstadt,” (historic, old part of the city) and very close to everything. Their buildings are older, but they are in easy walking distance of all the famous sights downtown, the university buildings, and many stores, restaurants, bars, ice cream shops, etc.

 

Jake and I live in an eight-story building that is much more similar to an American-style dorm building than to the house-type buildings where the girls live. It is about a half-hour walk to the city center and university buildings, but the building itself and rooms are pretty nice. I was surprised at how extremely messy all of our buildings are. Because of the way the German semesters are set up, many of the students who lived here prior to us just moved out at the end of July. I think move-out must work differently here, because all of our four buildings are full of junk in the hallways that old students apparently didn’t want to take with them. Pulling a suitcase down the hall was a bit of a challenge in some areas on Thursday… We have been told that a “deep-cleaning” of the buildings will occur sometime in September before all of the German students move back in, which I’m really hoping is true. Out of my 5-room wing, there are only three of us here, which is much more full than other parts of the building. On every floor or the “Neuhalde,” (the name of my building) there are five locked wings, with five rooms in each. Every wing shares one kitchen, two showers, and two bathrooms, so it feels much homier and more interconnected than the freshman dorms at Valpo.

 

On Saturday, the five of us had quite an eventful, adventure-filled day. We all split the cost of a “Baden-Württemberg Ticket,” which allowed us to travel anywhere in the state of Baden-Württemberg by bus, train, or tram all day long, as long as we were together. It is much cheaper than all buying individual tickets, and every German state has tickets like this. I am pretty familiar with “Deutsche Bahn” (“German Rail,” the national train system here) because I traveled by train very often as an exchange student here in High School.

 

In the morning we took the train to nearby Böblingen, where the closest Ikea is located. We all found some pretty neat things for our rooms, whether plates and silverware, bedding, or decorations. Ikea in Europe is almost exactly like Ikea in the U.S. I recognized many of the items from having seen them in Chicago, and it is still cheap, amazing, blue, yellow, and giant even by American standards – just like at home.

 

We all had a good laugh at ourselves after lunch. After we had checked out and bought everything, we decided to go back into the store (with our purchased merchandise) to eat lunch at the cafe. The lines were extremely long, but well worth the wait. After eating and visiting in the cafe for a few hours (to avoid the heavy rain outside) we were faced with the question of, “What is the best way to leave the store carrying bags of things we have already bought?”

 

Looking like the stupid and confused foreign kids, we all walked around for awhile thinking about how to leave and not make a scene. The Germans are very orderly people – the store had stairs marked “Up only” into the store and restaurant, and “Down only” back to the warehouse and checkout section. Even the hallways through the upstairs and downstairs were one-way-only loops, clearly marked with giant arrows.

 

After going down the upstairs, and up the downstairs, Jake decided that we should take the elevator marked, “KEIN FAHRT,” (NO ENTRY or literally, NO RIDE.) He was convinced that the elevator would take us down to the first floor, and open up right by the entrance where we could simply walk out of the store the way we came in. It did go down a floor, but instead of opening towards the entrance, the doors opened towards the warehouse and checkout area. Some other shoppers stepped out, probably wondering why weren’t doing the same. Jake was convinced the elevator would open on the other side if we just waited.

 

We did wait, and after a couple minutes, we all burst out laughing. Nothing happened. We were trapped in the elevator. It must have been an automatic elevator, because there were no buttons to control which floor it was going to next. We looked over to to the controls, and there were two buttons: an emergency call/alarm button, and another logo we did not recognize. I pressed the second one.

 

The doors to the warehouse opened back up, and we walked back into the store with our blue Ikea bags, trying as hard as possible not to laugh and cause a scene. We ended up just walking through the store to the checkout area. Once we got there, the group elected me to explain our situation to a checkout employee. After explaining that everything we had was already purchased, the story of us being hungry and going back upstairs to eat, getting lost, being confused, not knowing where to exit, and eventually ending up at the checkout, she nodded understandingly. Then we got scolded. “Normally, you are not allowed to go back into the store after leaving the checkout,” she said. “I will need to see your receipts.” This wasn’t a foreign concept to us at all – every store in the United States would say the same thing… We should have just eaten before we shopped, so we all felt pretty stupid.

 

Luckily, I already had my receipt ready to show her, and after looking it over she let us leave. And with a long walk back to the train station, our Böblingen adventure was over. That evening, we were back on the train to Stuttgart. There is a big, well-known “Weinfest” (Wine Fest) going on there right now, and we decided to go. A whole part of the city was designated as the “Weindorf” or, “Wine Village,” which I found to be a pretty accurate title. There were tents sponsored by restaurants serving food and delicious wine everywhere, and accordion players in the streets. The atmosphere was stereotypically and unmistakably German, and absolutely wonderful. It was extremely crowded and it took us forever to find a free table. Once we found a place to sit down and take in the atmosphere, it ended up being a very great and memorable night. More to come about the Weinfest on Jake’s blog, if he hasn’t already posted!

 

This has gotten to be a pretty long entry – I’ll have to stop being so long-winded…

 

Bis dann!

 

Links:

Hannah’s blog: http://www.travelwithsimba.blogspot.com

Emily’s blog: http://www.germanymeetsemily.blogspot.com

The Cities of Europe!

These past three weeks I’ve been traveling with my family around Europe: seeing castles, churches, family and taking lots and lots of pictures!

On our adventures we visited four countries and stayed in about 7 different hotels! Because there is so much information to cover, I’m going to write a little bit about each place we visited and maybe tell you all about some things I liked (or didn’t like!) about each city.

Me, my grandfather, grandmother, and mom on the steps of Schönbrunn

1)   Vienna, Austria

Vienna was probably one of my favorite cities, but just happened to be the first we visited. It was fantastic to be there with my grandfather who had learned his trade in Vienna, and was there when war broke out in 1939. He showed us the street he used to work on, the places he remembers and the best of the city. As an 88-year-old man, it was really impressive that he could make such a big trip to Europe, much less walk all over the city! Hearing his stories made me proud of all he accomplished in this city. During the war he and his family lost everything and afterwards came to America with a debt of over $1,000 dollars. In the US he made a living, starting from scratch. It’s an amazing story, and inexorably intertwined with the great city of Vienna.

Best of: Schönbrunn (the palace); Staatsoper (State Opera); Stephansdom (cathedral)

Astronomical Clock

2) Prague, Czech Republic

Before I left, people often told me that Prague was the most beautiful city in the world. To this I’d say – yes and no. In the tourist district that is made up of the Astronomical Clock, the expensive shopping zones, the Charles Bridge, as well as the castle, everything is almost surreal! All the buildings are so incredibly beautiful, and the views are amazing. However, much of Prague (and the Czech Republic) was scary at points. You can really tell that communism did quite a number of the country. We drove from Vienna to Prague, and driving through the Czech Republic was significantly different than driving through Austria. If you stay in the nice areas of Prague, there’s really nothing to be worried about – just be careful, would be my advice.

My family after dinner!

The food here was hit or miss. A lot of the food is very dense, and we did have a few mediocre meals. However, there was one restaurant, where we had a fantastic meal! The name of the restaurant escapes me, but it was good enough to warrant a trip back to Prague just for that dinner!

We also met up with my aunt and uncle in Prague, so even though it wasn’t my favorite place, it was really nice to see them!

Best of: Astronomical Clock; Charles Bridge; Castle

Not so great: Sketchy areas; Haggling for everything; Lots of tourist traps

Panoramic of Prague

 

3)   St. Johann im Pongau, Austria

Pongauer Dom

My family and I stayed in St. Johann for a week during our trip. And as opposed to the big cities, I have to say that staying in a small town in the Austrian Alps was one of the best experiences we had! St. Johann is a big vacation spot for Germans and Italians, but we didn’t see any other Americans around. The views in the mountains were so incredible, and the shopping / dining was awesome (mainly because we were getting sick of doing touristy things). My brother and my dad ended up buying some Lederhosen and “traditional” clothes. It was a lot of fun! We also took a few days to go visit Munich and Salzburg, which weren’t too far, but those stories will have to wait for the next post!

Best of: Dom (cathedral); Shopping; Food; Family!; Hiking

In the next post I’ll tell you all a little more about our time in:

4)   Munich, Germany

5)   Salzburg, Austria

6)   Heidelberg, Germany

7)   Zurich, Switzerland

8)   Tuebingen, Germany!

 

Until then! Tschüß!

 

Departure for Germany!

It’s hard to believe that it’s already August 24th, and that in 12 hours I’ll be on the way to Chicago to catch my flight to Germany! For the past year-and-a-half I’ve planned on spending this year in Tübingen. “A year’s not that long, it’ll go by quickly” and “The classes will be in German, but I’ll catch on,” I would explain nonchalantly when people asked me about my trip. Now that I’m leaving so soon, it’s really starting to hit me how long it will be before I’m back visiting my favorite places, and how much of a challenge university-level courses in German might be.

Underneath the pre-departure nervousness, however, I’m actually very excited. I have both my bags packed (and under the weight limit!), I’ve checked into my flight online, selected my seats, and I’ve enjoyed many goodbye lunches, dinners, coffee dates, and visits with friends and family. I’ve done all I could to gear up for my year abroad, and I’m looking forward to the experiences to come.

Here are some of my packing tips for anyone interested in traveling abroad:

 

1) Start preparing early. I started to slowly add things to my packing list about two months ago. This gave me plenty of time to think everything through, and avoid the last-minute stress of trying to figure out whether I had everything I needed.

2) Leave space for items you will bring home! Many people say, “If you forget anything, you can buy it over there!” I find it helpful to bring as many disposable and toiletry items with you instead of buying them there. That way, you can save money with the bad dollar-to-euro exchange rate, and ensure that you’ll have some space on the way back.

3) Space -saver bags work miracles! For bulky clothing items, such as winter coats, I would highly recommend purchasing some of these. I fit two winter coats into one bag and after squeezing all the air out, my coats took up only a fraction of the space they would have normally needed. Beware: even though objects take up less space, they still weigh the same!

4) Weigh your bags at home, and leave a couple pounds of leeway for scale inaccuracies! A few years ago, I spent a semester in Frankfurt and made the mistake of overpacking. Both of my bags were overweight, which led to a pretty stressful shuffling of items into my carry-on luggage. My scale at home said both suitcases were exactly 50 pounds, but the airport scale said otherwise. This time, I bought a luggage scale, and didn’t fill my suitcases past 47 pounds.

 

That’s all for this post! I’ll post an update from Germany in a couple days once I’m all settled in.

Bis Dann!

(Until then!)

Packing and Europe arrival

So the day has finally come: I am officially in Europe.

Schönbrunn

Schönbrunn (Vienna, Austria)

The departure date had always seemed so far off in the distant future, but in these last weeks it caught me almost off guard! Of course I have been planning this year abroad frantically since I decided to study in Tübingen late my freshman year, but it never seemed real until I was packing my bags and saying goodbye. But, nonetheless, I have made it to Europe just fine and am absolutely thrilled to be here.

I am here a few weeks early to spend time with my family before I move into my room in Tübingen. Since my grandparents are from Europe we still have a lot of family living in Germany, so my parents, my brother and I will spend time visiting them, and we’ll also get a chance to meet up with my grandparents and aunt and uncle who are on vacation here!  However, those adventures will have to wait for more commentary until the next post.

Packing was quite the experience, and for a while seemed impossible. It was so overwhelming to think that I had to fit everything I’d need for 12 months in two 29″ suitcases! So after 72 stressful hours of organizing, cramming, fretting and trying to slim down two hugely overweight bags, here are my tips (learned the hard way!) for packing:

Ashley and me! (after packing)

1) Have a Friend Help!

Originally, I had undertaken the daunting task by myself, but the result of that fiasco was an emotionally exhausted college student who still had nothing packed. Eventually I called up my best friend who came over and helped me sort things out. It was really nice to have someone help who could be realistic about what to bring, and could also contribute some common sense during a stressful time.

Space Bags!

 

2) Use “Space Bags” With such limited space, big items like coats and sweaters can really take up a lot of room. Using “Space Bags” was a great way to compress those items for the trip over. Be careful, though… the bags still weigh the same! Those vacuum sealed bags might look light weight on television, but they’re heavy rocks when you’re packing!

3) Get a luggage hand scale

One of my good friends from High School just got back from a semester abroad and was nice enough to lend me a hand scale for weighing my luggage. It turned out to be invaluable when it came time to make sure my bags weren’t over the weight limit.

4) Realize you can’t bring everything

Perhaps the hardest part for me was realizing that while I’m abroad, I’m not going to have the luxury of all my belongings no farther than a short drive away. Bringing a minimal amounts of clothes was difficult enough, but it was very tough to part with the small library of books I’ve collected over the years, all my miscellaneous mementos, and particularly my (largeish) bible that simply weighs too much to bring along. While I know I’m not parting with these things forever, leaving them behind is an unsettling reminder that my year abroad will push me outside my comfort zone, challenge my complacencies and require me to adapt to new surroundings.

For now I’m back to traveling! A post is coming soon about my travels as I slowly make my way to Tübingen and meet up with the other Valpo students there!

 

Newer posts

© 2024 Valpo Voyager

Theme by Anders NorenUp ↑